DAI NOSTRI ORGANISMI Segretariato Generale Per La Formazione El cumplimiento de las decisiones sobre la formación y algunos elementos claves sobre la formación específicamente trinitaria Encuentro Internacional de Formadores (Roma, 25 febrero – 3 marzo) Los temas que serán tratados y discutidos cada día y los temas que los participantes han de preparar, son los siguientes: 26 de febrero: Preparación a la Profesión Solemne Cuestiones que han de ser estudiadas e informadas:
27 de febrero: Formación Permanente. Cuestiones que hay que tratar (presentar por escrito la relación)
28 de Febrero: Las lenguas durante el periodo de Formación y la Formación de los Formadores Cuestiones que han de ser estudiadas (presentar por escrito la relación)
1 de Marzo: Formación de los Formadores. Formación específicamente trinitaria
2 de Marzo: Formación Específicamente trinitaria - Dimensión apostólica y la "pasión" por los perseguidos por causa de la Fe, los pobres y los cautivos de hoy
3 de marzo: Conclusiones y propuestas para el Capítulo General Propuesta de horario: 09:30 Presentación del tema. Se ruega venir preparados, después de haber consultado con los otros formadores de vuestra Jurisdicción, sobre los asuntos a tratar y traer también una relación sobre el estado de la Formación en vuestra Provincia, Vicariato, Delegación o Comunidad. Por favor, dadme detalles sobre vuestra llegada. Con el deseo de vernos pronto. Fraternalmente, P. Jose Narlaly, o.ss.t. *** Lettre du S.I.T. International Chers frères Je profite de l’occasion pour vous souhaiter tout d’abord une excellente année 2008. Que le Seigneur nous fasse entendre le cris de nos frères captifs à cause de Son Nom. Comme vous le savez, le Conseil général élargi d’octobre dernier a demandé que le Secrétaire général de l’Apostolat, président par interim du SIT, après avoir reçu le nom des différents délégués provinciaux, organise une rencontre en vue d’un meilleure fonctionnement du S.I.T. international comme requis par le document final du Chapitre général. Les différents délégués provinciaux viennent à peine de m’être communiqué Ainsi donc, en qualité de Président interim du SIT, je convoque les différents délégués provinciaux pour une réunion qui se tiendra dans notre maison de la Curie généralice via Massimi 114/C Rome les 16 et 17 février 2008 à partir de 10h. Nous avons opté pour cette date à cause de la réunion des économes provinciaux prévu le 18. Certains d’entre nous occupent en effet les deux fonctions. Les différents sujets à l’ordre du jour seront:
Dans la joie de vous revoir à l’occasion de cette rencontre, je vous prie de croire, chers frères, à ma prière pour vous et pour votre travail. Que le Seigneur fasse de nous des bâtisseurs de paix. Cette Paix qui est un don sublime du Seigneur, une caresse de l’Esprit. Que cette Paix descende sur notre monde pour consoler tout homme et guérir tous les cœurs blessés par le péché. Dona nobis pacem in terris In Trinitate P. Thierry KNECHT o.ss.t. *** PROGRAMA PARA EL SEXENIO 2007 - 2013 Ministro General A la luz del Documento del último Capítulo General (Moramanga 2007) y de las prioridades formuladas por el Consejo General (Comunión, misión, identidad trinitaria, formación y comunicación de bienes), haré todo lo posible por salvaguardar y promover nuestra identidad trinitaria, la cual debe ser expresada en nuestro sentido de la comunión y de la misión en tanto que consagrados a la Trinidad. Para realizar esto nos podemos valer de los siguientes medios:
Secretariado para la Misión El Secretariado General para la Misión se mantendrá en contacto con los secretariados para la misión de las distintas jurisdicciones para la promoción de nuestra misión y de la evangelización. En este sentido, durante la visita canónica, el P. General no ahorrará esfuerzos en la animación de nuestros hermanos para que se sientan apoyados en el desarrollo de su misión trinitaria. Este Secretariado promoverá la comunión de bienes para que toda la Orden esté atenta a las necesidades especiales de nuestras misiones y de nuestros misioneros. Además, se organizará un encuentro de los responsables de la Misión de las diferentes jurisdicciones para estudiar en conjunto el tema de la nueva evangelización o de la reanimación de la fe en aquellas zonas donde la fe cristiana está debilitada o amenazada.
Segretariato della Famiglia Trinitaria Obiettivo generale: Vivere la propria vocazione trinitaria, in Famiglia, sotto la prospettiva dell’essere, annunciando e testimoniando la comunione e missione. In continuità con lo spirito e le iniziative delle Assemblee Intertrinitarie (1986-2005) e delle decisioni dei capitoli precedenti sul rapporto dell’Ordine Trinitario con il resto della Famiglia; questo Segretariato, in comunione con l’organigramma del P. Generale e del suo Consiglio, prende come priorità per il sessennio:
Obiettivo specifico:
“Stimiamo che la missione condivisa sia uno dei segni dei tempi nella Chiesa alla quale non possiamo essere insensibili. Il nostro essere Famiglia Trinitaria è una realtà che ci colma di gioia e di fiducia per il futuro; con questo spirito affrontiamo la nostra comunione e missione come una sfida condivisa con religiose e laici che portano nel mondo il nome della Santa Trinità e la passione per gli schiavi come vocazione peculiare e distintiva nella Chiesa. Ascoltando il desiderio espresso in varie occasioni dagli Istituti Femminili e lai Laici Trinitari, e che corrisponde alla nostra convinzione, dobbiamo lavorare in comunione nel campo della pastorale giovanile, per rispondere e donare alle nuove generazioni il tesoro della vocazione trinitaria come proposta di vita cristiana”. (n.9)
Obiettivo specifico: Promoverà, in tal senso, la missione condivisa (Religiosi/se e laici) in progetti carismatici in favore dell’uomo che soffre schiavitù e povertà. “Vi è intorno a noi un mondo di schiavitù e povertà cui nessun trinitario (religioso/sa o laico) potrà essere insensibile”. (Cap. Gen. 2007)
Questo Segretariato caldeggerà la distribuzione della grande ricchezza di pubblicazioni di cui si dispone per la formazione del Laicato. Un invito particolare va fatto agli Assistenti, a tutti i livelli, per promuoverla. (Cfr. PVLT, 34) 2010: In dialogo con le Province e le differenti giurisdizioni, promuoverà un Incontro Internazionale con i Presidenti del Segretariato della Famiglia.
Obiettivo specifico: Favorire una nuova “fantasia della carità”, in favore di poveri e schiavi di oggi: “Chi vede la carità, vede la Trinità” (Sant’Agostino). Questo Segretariato, per favorire la condivisone e la solidarietà tra le Associazioni, insieme con il CILT, ha dato mandato ad un membro del Consiglio perché organizzi una commissione, per sensibilizzare ogni fraternità sull’importanza della comunione dei beni, spirituali ed economici. Secretariat General de L’Apostolat Redécouvrir, vivre et enraciner notre apostolat dans le message apostolique de notre fondateur en ligne de communion et de mission Nous célébrerons au cours de ce sexennat le huitième centenaire de la représentation (mosaïque) de l’inspiration de Notre Père Jean de Matha (2010). Nous proposons donc une animation autour du thème de cette mosaïque en commençant par lancer une enquête où chaque religieux, chaque communauté, chaque juridiction pourra exprimer sa manière de lire la mosaïque. Cette image de la mosaïque que me dit-elle aujourd’hui de ma vie trinitaire aujourd’hui? de mon apostolat trinitaire? dans le cadre de mon apostolat confié par la communauté comment puis je lire cette mosaïque ? Nous nous proposerons aussi durant ces années à reprendre conscience de la compréhension de la double mission de l’Ordre:
Priorités fixées par le chapitre général: Le Caire comme lieu de résidence habituel pour des coups de main apostolique dans les pays arabes et un soutien plus fort de la communauté envers les soudanais réfugiés). Pour cela il faut que nous travaillons rapidement à définir une clarification et une promotion du projet qui relève du Conseil général certes mais aussi en premier lieu aux Ministres provinciaux. Rapport sur la réunion du Conseil général élargi Lors du conseil général élargi célébré dans notre maison de la Curie généralice les 30 et 31 octobre dernier, nous avons pris note de la situation critique de la fondation du Caire. Le frère Thierry nous a adressé un tableau clair et précis avec les informations qu’il a obtenues de la part des frères Nicolas et Aldo. Le frère Victor Scocco a rajouté des éléments concernant les frères Michael et Francis. Le débat entre les provinciaux a été long et fructueux. Le Père Ministre général a demandé si nous tenions sérieusement au projet du Caire, quel est son lien avec la fondation d’une mission de type ad gentes au Soudan, etc.? Quelle province était disposée à envoyer un ou deux religieux au Caire? Aucune province n’a actuellement de disponibilité. Face à la réalité, certains provinciaux ont proposé même la fermeture de la fondation du Caire montrant que nous ne sommes et nous n’avons jamais été préparé à une situation de présence dans le monde islamique. Cette proposition a toutefois été repoussée. Le provincial des Etats Unis a affirmé que suite à un entretien téléphonique avec Michael ce dernier est prêt à prolonger son séjour tant que le provincial le lui demandera et tant que sa santé le lui permettra. Donc la date fatidique de juin 2008 pour ce dernier est repoussée. Nous attendons tous la décision du P. Aldo Berardi concernant l’Arabie Saoudite et les perspectives qui pourraient s’ouvrir. Pour cela, nous devons attendre la fin de l’année. Au cas, où Aldo ne puisse entrer en Arabie Saoudite, ce dernier sera invité à retourner au Caire et pourra prendre la direction du SIT international et cela depuis la capitale égyptienne (proposition faite à Aldo au cours du chapitre de la Délégation et reprise par la majorité des provinciaux au conseil élargi). Toutefois nous demandons au président du Secrétariat général de l’Apostolat et délégué du Conseil général pour le Moyen Orient, le frère Thierry, de monter avec les frères sur place un dossier solide au sujet de la maison du Caire. Cette dernière aura une double vocation : une en faveur des chrétiens persécutés dans le monde de l’Islam (avec entre autre le pôle du SIT international, si Aldo rentre) ce qui correspond à l’œuvre première de l’Ordre (opera princeps) et une seconde qui sera une œuvre de miséricorde que toute maison doit prendre selon la règle et le document final du chapitre général. Cette œuvre de miséricorde est déjà existante et restera le centre Sainte Bakhita (à voir les modalités d'engagements avec éventuellement la participation des membres de la famille trinitaire). Le frère Francis dans sa dernière lettre adressée au Ministre provincial des USA a affirmé que malgré le changement de statut des Soudanais, ces derniers restent des pauvres. Une fois le dossier monté, il sera envoyé aux différents conseils provinciaux pour que ces derniers l’étudient (mai 2008) et que chaque ministre provincial fasse l’écho de la réflexion de sa juridiction lors du conseil général élargi prévu du 17 au 22 juin à Montréal. Les frères qui sont les premiers intéressés en première ligne seront présents pour défendre un projet réalisable et évaluable. Après ladite rencontre, le Père Ministre général enverra une lettre circulaire adressée à chaque frère de l’Ordre lui présentant le projet et lancera un appel à la candidature.
Secretariat for Trinitarian Life Introduction: In response to the theme and mandates of the 2007 General Chapter held in Moramanga, Madagascar, the following priorities have been established for the Secretariat for Trinitarian Life and for General Economer’s office for this sexennium. 1. Establish commissions for the planning of the celebrations of the anniversaries of Our Lady of Good Remedy as co-Principal Patroness of the Order (50) and the deaths of the founder, St. John de Matha (800) and of the Reformer, St. John Baptist of the Conception (400). These commissions will begin to be formed in 2008 and begin to formulate ideas for programs and celebrations in honor of these important dates in our Order’s history and current life. Through these projects, the building of our communion and the furthering of our mission can be realized. 2. Examine the possibilities of having various books translated and published concerning the history of the Order as well as various Trinitarian writings. These would benefit not only those in “formal or initial” formation but also those who have made life time commitment, members of the Trinitarian Family and others who are interested. This ongoing priority for our Order is absolutely necessary for the proper development in the Trinitarian life (history, spirituality, etc.) of the men entering our Order and in the initial periods of formation and the dire need to promote and encourage lifelong formation for the Brothers. General Economy 1. In order to be better stewards of the material possessions we have for our use and benefit, in unison with the Minister General and the General Council, a plan will be created for the renovation of the General Curia of the Order. Many areas need to be updated/renovated and repaired. This includes internal as well as external renovations. 2. Greater sense of accountability to the Provinces and regions of the expenses of the general administration. These will be accomplished through reports, the annual treasurers’ meetings and a better spirit of accountability and stewardship. Secretariado General para la Formación A la luz del Documento del Capítulo General y buscando, no tanto elaborar una doctrina sustanciosa, cuanto unos objetivos concretos, factibles y evaluables, este Secretariado se propone dos prioridades a nivel práctico, y dos prioridades a nivel de reflexión, en ámbito general, es decir, desde este Secretariado: Dos prioridades prácticas, a ejecutar durante el sexenio:
Importante: Para el próximo Consejo Ampliado, habrá que estudiar, a este respecto, los elementos prácticos de ejecución del proyecto. Los superiores mayores deberán pensar en los formadores (se necesita un equipo permanente de formadores, pequeño pero suficiente, y un equipo de especialistas disponibles a tiempo parcial), la economía (cómo sufragar los gastos, creación de un fondo para ayudar a las jurisdicciones más desfavorecidas) y sobre todo en la disponibilidad real para aportar formandos que realicen esta experiencia. Conviene recordar que los formandos que se incorporen a esta experiencia deben tener ya un uso aceptable de al menos una de las dos lenguas oficiales de la Orden.
Dos prioridades, a nivel de reflexión, para el sexenio:
Estas son las prioridades para el Secretariado General para la Formación. Ello no quiere decir que las otras propuestas no se deban aplicar; se deben aplicar, sí, en las diversas jurisdicciones. Desde el ámbito general buscamos potenciar estos temas, que de por sí inciden en todas las demás peticiones capitulares. Por ejemplo: si logramos llevar a término lo dicho, habremos hecho algo por la formación de los formadores; haremos hincapié en la atención a la propia cultura y contexto social cuando tratemos de la selección vocacional, del postulantado, etc. Y por supuesto, en la tarea más ardua que tiene planteado este Secretariado (el año de preparación a la profesión solemne) el desafío más importante será integrar todas las peticiones formativas que el Capítulo ha lanzado a la Orden. Secretaría General En su deseo permanente de mantener la unidad entre todas las jurisdicciones y el sentido de pertenencia a la Orden, la Secretaría se propone informar adecuada y prontamente de las actuaciones del Gobierno General animando a la creación de distintos canales informativos entre las Provincias, Vicariatos y Delegaciones. De esta manera, se busca crear una comunicación constante entre todos y un sentido de servicio a nuestro proyecto liberador. En esta perspectiva, además de las tareas propias de “ordinaria administración”, la Secretaría se propone:
|
