COMUNION N. 4: aprile 2014
 
 

COMUNION Nº4
CURIA GENERALIZIA DEI TRINITARI
ROMA APRILE, 2014

INDEX

VIIIº centenario della nascita di San Luigi IX, re di Francia e terziario trinitario (25 aprile 1214)

Brevi notizie
- 23 febbraio, Pointe Noire (Congo): Inaugurazione dell’oratorio della parrocchia della Santa Trinità di Tchimagni.
- 3 marzo, Tsiroanomandidy (Madagascar): Ordinazione di nove religiosi dell’Ordine della Santissima Trinità e degli Schiavi, e chiusura dell’anno giubilare per la Provincia di Nostra Signora del Buon Rimedio
- 18-21 marzo, Cori (Italia): Incontro annuale del Consiglio Direttivo del SIT Generale
- 23 marzo : Decesso di nostro fratello Juan Pascal Iriberri
- 24-26 marzo, Curia Generalizia (Roma) : Incontro dei Segretari delle diverse giuristizioni dell’Ordine.
- 29 marzo, Madrid (Spagna) : Incontro annuale del CO.PE.FA.T.
- 31 marzo, Andujar (Spagna): Rinnovamento di professione di due monache.
- 7 aprile, Colombia : Decesso di nostro fratello Candido Zarrabeitia Mondragon
- 17 maggio, Suesa (Spagna) : Professione solenne di suor Yolanda

Testimonianza

Cumpleaños, Anniversaires, Compleanni, Birthdays

VIIIº centenario della nascita di Luigi IX, Re di Francia e terziario trinitario Benefattore dell’Ordine 1214 – 25 aprile – 2014

Il 25 aprile 1214, nacque Luigi di Francia, figlio di Luigi VIII e di Bianca di Castiglia. Subito dopo la nascita, è stato battezzato nella chiesa di Nostra Signora di Poissy; questo posto rimarrà caro al re, tanto da firmare le lettere col nome di “Luigi di Poissy”, o ancora, “Luigi, signore di Poissy”, in ricordo del battesimo dove è diventato figlio di Dio. I suoi nonni, Filippo Augusto e Alfonso VIII di Castiglia, avevano conosciuto personalmente il nostro fondatore San Giovanni de Matha. Avendo mostrato, durante il suo regno, sempre un’attenzione per la sorte degli schiavi delle crociate e degli Stati latini d’Oriente, egli ha sostenuto, all’interno e all’esterno del regno, l’opera dell’Ordine. Tra gli altri, inserì i Trinitari nel suo castello di Fontainebleau perché potessero rendere un servizio di misericordia ai malati e alle persone di passaggio, favorendo nuove fondazioni dell’Ordine. Al momento dell’VIIª crociata, sarà accompagnato da P. Nicola, sesto ministro generale dell’Ordine, che rimase prigioniero col re, dopo il disastro di Damiette. Il Capitolo Generale celebrato a Cerfroid, con atto solenne, iscrisse la famiglia reale, come benefattice dell’Ordine. Re Luigi IX, morì a Tunisi quando l’VIIIª crociata iniziava la marcia il 25 agosto 1270.

Foto: San Luigi in compagnia di P. Nicola, VIº Ministro Generale dell’Ordine VIIª crociata in Egitto (Parigi, Pantheon)

BREVI NOTIZIE

23 febbraio, Pointe Noire (Congo): Inaugurazione dell’oratorio della parrocchia della Santa Trinità di Tchimagni.

La parrocchia Santa Trinità di Tchimagni ha appena inaugurato l’oratorio per bambini. Ogni domenica, il parroco (fr. Igor Ntandou, religioso della Provincia di San Giovanni de Matha) e gli animatori (i giovani trinitari della parrocchia), riuniscono un numero considerevole di bambini per attività ludiche. Questo annesso, che diventerà ufficialmente parrocchia il prossimo 15 giugno, è stato donato ai trinitari lo scorso settembre. Fr. Igor Ntandou è il primo missionario e primo parroco di questa nuova futura parrocchia.

3 marzo, Tsiroanomandidy (Madagascar): Ordinazione di nove religiosi dell’Ordine della Santissima Trinità e degli Schiavi e chiusura dell’anno giubilare per la Provincia di Nostra Signora del Buon Rimedio

Il 3 marzo, Mons. Gustavo Bombin, vescovo di Tsiroanomandidy (Madagascar) ha chiuso le celebrazioni del Giubileo della Provincia di Nostra Signora del Buon Rimedio, con una eucaristia solenne che si è tenuta all’aria aperta. In effetti, nel corso di detta celebrazione, nove trinitari hanno ricevuto l’ordinazione sacerdotale e la cattedrale, una delle più grandi del Madagascar, era troppo piccola per ospitare la numerosa folla venuta per l’occasione.

I fratelli ordinati sono : Clara Oliver Randrianitantsoa (Ambatolampy), Grégoire Randrianarimanana (Lambamaitso Ouest), Jean Martial Rabenaivo Andriamandimbisoa (Antananarivo), David Olivier Rafidiarisoa (Ambohimiadana), Lova Eric Randriarimalala (Antananarivo), Raymond Rakotoarisoa (Androifataka Ouest), Marc Olivier Pascal Randrianarimalala (Antananarivo), Jean Emile Randriamihaja Fanomezantsoa (Ambohijanahary) et Rijaniaina Anicet Rafaralahimanana (Antananarivo). Preghiamo per questi nuovi sacerdoti e il loro ministero.

18-21 marzo, Cori (Italia): Incontro annuale del Consiglio Direttivo del SIT Generale

Dal 18 al 21 marzo si è tenuto l’incontro annuale del Consiglio Direttivo del SIT Generale presieduto da fr. Thierry Knecht, presidente dell’organismo. Erano presenti quasi tutti i rappresentanti dei SIT delle diverse giurisdizioni dell’Ordine e dei differenti Istituti della Famiglia Trinitaria. La Provincia di San Giovanni de Matha ci ha accolto nei suoi locali di Cori. Dopo una presentazione delle attività di ogni SIT locale, si è data lettura e analisi delle osservazioni e decisioni del Capitolo Generale riguardanti il nostro organismo. Altri temi discussi sono stati: un primo bilancio di aiuto alla Siria e ulteriori possibilità, un bilancio riguardante il nostro sostegno al progetto dei trinitari del Vicariato di San Michele dei Santi, lo studio e le proposte operative per far funzionare l’organismo, bilancio delle nostre attività dall’ultimo incontro, prospettive. In cosa la presidenza del SIT può intervenire, sostenere opere e gli sforzi dei SIT locali.

23 marzo : Decesso di nostro fratello Juan Pascual Iriberri

Fr. Juan Pascual Irriberi è ritornato alla Casa del Padre il 23 marzo scorso.
Nato a Oco (Navarra) il 25 dicembre 1930, è entrato nel noviziato di Algorta l’8 settembre 1946 e ha emesso la professione il 12 settembre 1947. La professione solenne, l’ha emessa il 13 gennaio 1952, ed è stato ordinato il 27 giugno 1954 a Cordoba. Ha ricoperto diverse funzioni di ministro di varie case, consigliere, segretario ed economo provinciale. I primi anni di ministero, li ha trascorsi come missionario in Madagascar e, in seguito, come insegnante. Ci uniamo alla preghiera dei fratelli della Provincia dell’Immacolata Concezione, e all’azione di grazie per la vita di nostro fratello Juan Pascual Iriberri. Che il Signore lo riceva nella sua misericordia.

24-26 marzo, Curia Generalizia (Roma) : Incontro dei Segretari delle diverse giurisdizioni dell’Ordine.

Dal 24 al 26 marzo, si è tenuto il primo incontro dei Segretari delle giurisdizioni, organizzato dal Segretario Generale, fr. Thierry Knecht. Erano presenti praticamente tutte le giurisdizioni : i fratelli Pedro José Huerta Nuño (Segretario della Provincia dello Spirito Santo), Mauricio Alberto Saldía Leal (Segretario del Vicariato Provinciale dello Spirito Santo), José Antonio Echevarría Beobide (Segretario della Provincia dell’Immacolata Concezione), James Day (Segretario della Provincia del Cuore Immacolato di Maria), Jolly Pappachan Thekkinen (Segretario del Vicariato di San Michele dei Santi), Bruno Godin (Segretario della Provincia del Sacro Cuore di Gesù), Gaetano del Percio (Segretario della Provincia di San Giovanni de Matha), Ferdinand Hasinandriana (Segretario della Provincia di Nostra Signora del Buon Rimedio), fr. Albert Anuszewski, Economo Generale (in qualità di traduttore), Sig.ra Paola Ciabattini (Assistente alla segreteria della Provincia di San Giovanni de Matha) e la Sig.ra Angela Pellettieri (Assistente alla Segreteria Generale).
I diversi temi trattati, sono stati la questione della comunicazione e la pagina web della Curia Generalizia, l’album del Giubileo, il bollettino “Comunión” che, negli ultimi mesi, ha incrementato il numero dei lettori visto il lavoro di traduzione. Un certo numero di segretari, ha sentito il bisogno di definire il ruolo della sua figura all’interno della propria giurisdizione. Una prima bozza di un manuale, è stato presentato dal Segretario Generale, che è stato letto e studiato. Certo, è necessario completarlo prima di diventare un vade-mecum utile non solo ai segretari, ma anche ai ministri maggiori. Questo auspicio è stato più volte espresso dai diversi capitoli generali. Una sessione di formazione sull’iter canonico in casi di delicta graviorum e sul ruolo del procuratore generale nei rapporti tra l’Ordine e la Santa Sede, è stata offerta da fr. Javier Carnerero Peñalver, procuratore generale. L’idea di una formazione dei segretari delle giurisdizioni, è stata proposta e approvata.

29 marzo, Madrid (Spagna): Riunione annuale del CO.PE.FA.T.

Come ogni anno, il Consiglio Permanente della Famiglia Trinitaria (COPEFAT), si è riunito il 29 e 30 marzo, nella casa delle Suore Trinitarie di Canillejas (Madrid). Le Suore di Valenza ci hanno riservato una eccellente accoglienza. Il Ministro Generale, la Madre Federale delle monache, le Madri Generali degli istituti femminili e il presidente internazionale del Laicato Trinitario, hanno condiviso il vissuto del loro istituto e associazione, una informazione forte ed interessante.

Da queste informazioni, si costata un aumento di vocazioni e di case nelle nuove presenze. Si è anche parlato della recente chiusura dell’Anno Giubilare Trinitario celebrato con la partecipazione di tutta la Famiglia Trinitaria. È stato anche affrontato il tema della futura Assemblea Intertrinitaria, prevista nel 2017, orientando questa celebrazione verso il periodo natalizio, nella città di Buenos Aires. Trattando la formazione di giovani religiose e religiosi, di è parlato dell’incontro previsto a Roma in occasione dell’Anno della Vita Consacrata, organizzato dalla Congregazione per gli Istituti di Vita Consacrata, per vedere come preparare e coordinare la partecipazione. Un’altra iniziativa presa in considerazione, è stato l’incontro di formazione permanente a Cerfroid 2014. Un’interessante informazione è stata condivisa sull’ultimo incontro del Consiglio Direttivo del SIT e dei suoi progetti, che hanno avuto un accoglimento unanime. Sono state due giornate di condivisione, di preghiera, di vita in Famiglia Trinitaria. Il prossimo incontro del COPEFAT è previsto in maggio 2015 al Monastero Trinitario di Alcalá la Real.

31 marzo, Andujar (Spagna): Rinnovamento di professione di due monache.

Le Suore Ana Maria e Remya Maria, della comunità delle monache contemplative di Andújar, hanno rinnovato la loro professione religiosa il 31 marzo u.s., durante una celebrazione eucaristica familiare, presieduta da Fr. Angel Sanchez. Era presente alla celebrazione, la Madre Federale proveniente dall’incontro del CO.PE.FAT (Consiglio Permanente della Famiglia Trinitaria) tenutosi a Madrid il 29 marzo. Pieni di gioia abbiamo accolto una volta ancora, queste giovani sorelle e preghiamo per loro e per le vocazioni trinitarie.

7 aprile, Colombia: Decesso di nostro fratello Zarrabeitia Mondragon del Vicariato provinciale della provincia dell’Immacolata Concezione

Nostro fratello Candido Zarrabeitia Mondragon è tornato alla Casa del Padre il 7 aprile. Fr. Candido era nato a Abadiano (Paesi Bassi) il 20 gennaio 1940. È entrato al noviziato di Algorta l’8 settembre 1955 e ha emesso la professione il 12 settembre 1956. Il 25 settembre 1961 ha emesso la professione solenne. È stato ordinato sacerdote il 19 marzo a Salamanca. Rapidamente, ha raggiunto i fratelli in Colombia e Porto Rico e, a più riprese, è stato parroco delle parrocchie di San Giovanni de Matha, Bambino Gesù di Praga e Cristo Re. Ci uniamo alla preghiera dei fratelli del Vicariato della Provincia dell’Immacolata Concezione e all’azione di grazie per la vita di nostro fratello Candido. Che il Signore lo riceva nella sua misericordia.

17 maggio, Suesa (Spagna) : Professione solenne di Suor Yolanda

Le monache contemplative trinitarie del Monastero di Suesa (Cantabria, Spagna) hanno la gioia di annunciare la prossima professione solenne di Suor Yolanda, che avrà luogo nel detto monastero, sabato 17 maggio alle 17,00. Uniamoci a loro nella presenza e nella preghiera…

TESTIMONIANZA

Visita del Ministro Provinciale della Provincia del Sacro Cuore di Gesù, Fr. Louis Gagnon, alla comunità del Golfo (26 marzo - 3 aprile 2014)

Ho trascorso qualche giorno con i nostri confratelli che operano nel Golfo Arabo: Fr. Aldo e Fr. Joseph (trinitario indiano). Ho potuto ammirare il magnifico lavoro che svolgono in un contesto che non è facile e evidente. Li ho accompagnati nelle loro attività e conoscere le piccole comunità che si riuniscono regolarmente. Sono stato meravigliato dall’impegno e zelo dei capi delle diverse comunità e vi invito a pregare per loro.
Mercoledì 2 aprile, ho incontrato, nel Bharein, in compagnia di fr. Aldo, il Vicario apostolico d’Arabia del Nord, Mons. Camillo Ballin mccj, che ci ha parlato della realtà del suo vicariato con le sfide e bisogni. Avrebbe piacere di avere altri due trinitari: uno di rito syro-malabar e l’altro latino. Una richiesta ufficiale è stata presentata al provinciale che ne informerà il Ministro Generale e il Vicariato Provinciale d’India.

Cumpleaños, Anniversaires, Compleanni, Birthdays

AVRIL – APRILE – ABRIL – APRIL – APIRILA
THÁNG TU’ – KWIECIEŃ – APRIL – ABRIL

8 Fr. Alberto Rodríguez (Prov. of the Immaculate Heart of Mary)
Sr. Manuela Olasagasti (Burgos)

9 Mons. Antonio Scopelliti (Prov. N.D. du Bon Remède)
Fr. Marc Olivier Pascal Randrianarimalala (Prov. N.D. du Bon Remède)
Fr. Eduardo Rafael Ortega Hernández (Vic. prov. Inmaculada Concepción)

10 Fr. Aurelio Gil de la Casa (Prov. Espíritu Santo)

11 Sr. Marthe Ravoniarimalala (Tsiroanomandidy)
Les sœurs de Madrid commémorent l’approbation de l’Institut et des premières constitutions par Léon XIII

12 Fr. Antonio Torredimare (Prov. San Giovanni de Matha)
Fr. Mathew Maniamkerry (Vic. of S. Michael of Saints)
Sr. Maria Belén (Guatemala)

13 DIMANCHE DES RAMEAUX
Fr. Loïc Huyghues Despointes (Prov. Sacré Cœur de Jésus)
Les moniales commémorent la mort de la vénérable Angela Maria de la Concepción en 1690.

14 Fr. Augustine Lewandowski (Curia General)
Fr. Gotzon Vélez de Mendizabal (Prov. Inmaculada Concepción)

15 Fr. François Basile Rasolonirina (Prov. N.D. du Bon Remède)
Sr. Edita Saldaña (Madrid)

16 SAINT BENOIT JOSEPH LABRE
Fr. Epifanio Fernández (Prov. Inmaculada Concepción)
Fr. Hoang Huy Agostino Nguyen (Prov. San Giovanni de Matha)
Sr. Teresa (Chile)

17 JEUDI SAINT
Sr. Jamileth Flores (Villena)

18 VENDREDI SAINT
Fr. Walter Feij (Prov. San Giovanni de Matha)
Fr. Jorge Luis Quaglia (Vic. prov. Espíritu Santo)
Fr. Oscar Fabio Rendón Ángel (Vic. prov. Inmaculada Concepción)

19 SAMEDI SAINT
Fr. Julien Patrice Randrianantenaina (Prov. N.D. du Bon Remède)
Sr. Maria Luz San Emeterio (Martos)

20 DIMANCHE DE LA RESURRECTION
Fr. Yvon Samson (Prov. Sacré Coeur de Jésus)
Sr. Sheny Ramos (Quintanar)
Les sœurs de Madrid rappellent l’agrégation au Tiers Ordre trinitaire.
Les oblates commémorent l’approbation des statuts par le Vicariat de Rome.

21 Fr. Jean Pierre Ranaivomanana (Prov. N.D. du Bon Remède)
Sr. Petronila Ujpan (Quintanar)
Sr. Clara (Lima)

22 Fr. Lázaro Castro Villalobos (Prov. Espíritu Santo)
Fr. Josef Mayr (Prov. San Giovanni de Matha)

23 Fr. Andriantsoa Ralison (Prov. N.D. du Bon Remède)

24 Fr. Cyprien Rakotovahoaka (Prov. N.D. du Bon Remède)
Sr. Célida (Huaraz)

25 Fr. Sylvio Michaud (Prov. Sacré Coeur de Jésus)

26 Fr. Horacio Ángel Lanzone (Vic. prov. Espíritu Santo)
Les sœurs de Madrid célèbrent la fête de la Vierge du Bon Conseil, patronne de l’Institut.

28 Fr. Jesús Herrera Martínez (Prov. Espíritu Santo)
Fr. Manitra Nicolas Gabriel Randriamalala (Prov. N.D. du Bon Remède)
Fr. Clayton dos Santos (Prov. San Giovanni de Matha)
Fr. Jean Joseph Rakotonanahary (Prov. N.D. du Bon Remède)
Fr. James Mark Adame (Prov. of the Immaculate Heart of Mary)
Fr. François Rakotofanomezantsoa (Prov. N.D. du Bon Remède)

29 Fr. José Martínez Laguna (Prov. Espíritu Santo)

30 Fr. Luca Volpe (Prov. San Giovanni de Matha)
Sr. Purificacion Santiago (Andujar)
Sr. Melva Romero (Lima)

MAI – MAGGIO – MAYO – MAY – MAIATZA
CÓ THể – MAJ – MAI – MAIO - MEI

1 Fr. José Maria Arbizu (Prov. Inmaculada Concepción)
Fr. John Leo Dorn (Prov. of the Immaculate Heart of Mary)

3 Sr. Mery Bincy Arackal (Cálig)
Sr. Gisela (S. Ana)
Sr. Maria de la Cruz Coronado (Quintanar)
Sr. Maria Jesus (Guatemala)

4 Sr. Miriam Mego (Madrid)

5 Fr. Javier Elorriaga (Vic. prov. Inmaculada Concepción)
Sr. Mariana (Guatemala)

6 Sr. Encarnacion Molero (Guatemala)

7 TRANSLATION DES RELIQUES DE SAINT JEAN DE MATHA
Fr. Juan María Iturrate (Prov. Inmaculada Concepción)
Fr. Ramón Garay Chinchurreta (Vic. prov. Inmaculada Concepción)
Fr. David Olivier Rafidiarisoa (Prov. N.D. du Bon Remède)
Fr. Laurent Randrianarimanana (Prov. N.D. du Bon Remède)
Fr. Flavien Mamonjisoa (Prov. N.D. du Bon Remède)

8 Fr. Eric Lova Randriarimalala (Prov. N.D. du Bon Remède)

9 Fr. Massimo Fatato (Prov. San Giovanni de Matha)
Fr. Samuel Rabemananjara (Prov. N.D. du Bon Remède)
Fr. Augustine Vadakathalakal (Vic. of S. Michael of Saints)
Sr. Veronique (Tsiroanomandidy)

10 Fr. Juan Martínez (Vic. prov. Espíritu Santo)

11 Fr. José Gallego Marcos (Prov. Espíritu Santo)
Fr. Marc Villa (Prov. Sacré Coeur de Jésus)
Fr. Andrzej Bawer (Prov. San Giovanni de Matha)
Fr. Jean Claude Rasolonjatovo (Prov. N.D. du Bon Remède)

12 Fr. Fidel Izaguirre (Prov. Inmaculada Concepción)
Fr. Domingo Ciordia (Prov. Inmaculada Concepción)
Fr. Bruno Godin (Prov. Sacré Coeur de Jésus)
Fr. Angelo Buccarello (Prov. San Giovanni de Matha)
Fr. Jojo George Padinjare Pariyathu Parambil (Vic. of S. Michael of Saints)

Feliz Cumpleanos! Happy Birthday! Joyeux anniversaire! Sto Lat! Tanti Auguri!
Araha Tratry ny Fety! Alles Gute zum Geburtstag!
Zorionak! feliz aniversário! selamat hari ulang tahun! chúc mừng sinh nhật